Désolé, mais nous n'avons pas encore de partition séparée pour cette partie, mais vous pouvez télécharger la partition complète de cet opéra et trouver manuellement ce que vous cherchez.
TAMBOURMAJOR poltert, stark angeheitert, herein Ich bin ein Mann! Ich hab' ein Weibsbild, ich sag' Ihm, ein Weibsbild! Zur Zucht von Tarnbourmajors! Ein Busen und Schenkel! und alles fest. Die Augen wie glühende Kohlen. Kurzum ein Weibsbild, ich sag' Ihm ...
ANDRES He! Wer ist es denn?
TAMBOURMAJOR Frag' Er den Wozzeck da! zieht eine Schnapsflasche aus der Tasche, trinkt daraus und hält sie dem Wozzeck hin Da, Kerl, sauf'! Ich wollt', die Welt wär Schnaps, Schnaps, der Mann muss saufen! trinkt wieder Sauf', Kerl, sauf'! Wozzeck blickt weg und pfeift.
TAMBOURMAJOR schreiend Kerl, soll ich Dir die Zung' aus dem Hals zieh'n und sie Dir um den Leib wickeln? Sie ringen miteinander. Wozzeck unterliegt. Der Tambourmajor würgt den am Boden liegenden Wozzeck Soll ich Dir noch so viel Atem lassen, als ein Altweiberfurz? über Wozzeck gebeugt Soll ich ... Wozzeck sinkt erschöpft um. Der Tambourmajor lässt von Wozzeck ab, richtet sich auf und zieht die Schnapsflasche aus der Tasche Jetzt soll der Kerl pfeifen! trinkt wieder Dunkelblau soll er sich pfeifen! pfeift dieselbe Melodie wie früher Wozzeck, triumphierend Was bin ich für ein Mann! wendet sich zum Fortgehen und poltert zur Tür hinaus. Wozzeck hat sich indessen langsam erhoben und auf seine Pritsche gesetzt.
EIN SOLDAT auf Wozzeck deutend Der hat sein Fett! legt sich um und schläft ein
ANDRES Er blut' . . . legt sich um und schläft ein
WOZZECK Einer nach dem Andern! Wozzeck bleibt sitzen und starrt vor sich hin. Die anderen Soldaten, die sich währened des Ringkampfes etwas aufgerichtet hatten, haben sich nach dem Abgang des Tambourmajors niedergelegt und schlafen nunmehr alle wieder.